リフレッシュ休暇頂きました！

皆さんこんにちは
圧着DM専門店の責任者「灰プリ」でございます。
名前の灰＝グレー色は、圧着DM専門店のイメージカラーでして、プリ＝プリントという意味ですので
どうぞお見知りおきください

さて、先週の木曜日の午後からと・金曜日とお休みいただきました
週末の土・日もあるので、実質3.5日を有意義に使わせてもらいました
今回は海外に在住している友人とゴルフのラウンドをするのが大きな目的でした

今回航空券の予約をして思ったのが、年末年始の1/3ですね
今回が安いのではなく、驚くほど年末年始の航空券が高い！という事なのだと思います
割高なら、その分「サービス」が良ければ納得なのですが、変わらずですからね・・・
また通常海外へ行こうとすると県外で近場の「関西空港や中部空港」を使う方法もありますが、
今回は、ローカルな空港からトランジット（乗り換え）して目的地に向かいました
友達や家族達とトランジット利用したことはあるのですが、今回は１人です
直行便は楽ですが、前泊＋飛行場までの時間＋お金を考えるとトランジットを私は選びます

さて今回気づいたのですが、中国からはSNS（FaceBookやLINE等）とGoogleも使えないのですね。。。
当たり前の情報なのかもしれませんが、使えなくてなんでだ？と思って初めて理解しました

また機会のある時にお話できればと思いますが、緊張感のある移動時間でした

最後に追伸情報です

圧着dm専門店では、印刷データの制作がしやすいように「テンプレートデータ」を準備しております。
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております

皆様、こんにちは
圧着DM専門店の責任者「灰プリ」でございます。
「灰＝グレー色」は、圧着DM専門店のイメージカラーで、「プリ＝プリント」という事です。
印刷をイメージしております。どうぞお見知りおきを。。

さて、今日は仕事の話ではなく脱線話です
本当の脱線ではないので、＾＾；

先日女性のパートさんから「りんご」のおすそ分けを頂きました
どこの場所で採ったのかな？と聞いたところ「岐阜県」だそうです
「りんご」というと、長野県か青森県を想像しますが色々な所で採れるのでしょうね

しっかり「蜜」が入って美味しかったです
ちなみに、私のお歳暮も青森県産の「りんご」を贈らせてもらいました
その「りんご」もおすそ分けで母が私のところに持ってきてくれるんですけどね＠＠

圧着dm専門店では、印刷データの制作がしやすいように「テンプレートデータ」を準備しております。
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております

皆様、こんにちは
圧着DM専門店の責任者「灰プリ」でございます。
「灰＝グレー色」は、圧着DM専門店のイメージカラーです
「プリ＝プリント」という事で、印刷をイメージしております。どうぞお見知りおきを。。

さて、「ポケットフォルダー専門店の商標登録」と同じように

・選挙ポスター専門店
・圧着DM専門店
・ノベルティー制作専門店

こちらで商標登録の申請を行っておりました

ところが、特許庁からの郵便物には「法人印」が捺印されていませんでした
なので手続補正指令書を行うようにとの通知でした。
実は、「ポケットフォルダー専門店」の登録を行う際に今回と同じように「法人印」の捺印
を忘れたので、今回は忘れないように行ったはずなのですが・・・・

特許庁の画像データ認識には、「無い」との事です
スキットさんの、控えはどうなっていますか？
と言われましたが、控えを準備していないので、言われるがままです；；
正式な書類の場合は、控えをしっかりと準備しておくのがベストな対策なのは分かるのですが
今回は、完璧だと思ったのに残念です

手続補正指令書を行うと、これに対してのデジタル化の費用も発生してくるし踏んだり蹴ったりです

圧着dm専門店では、印刷データの制作がしやすいように「テンプレートデータ」を準備しております。
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております

皆様、こんばんは
圧着DM専門店の責任者「灰プリ」でございます。
「灰＝グレー色」は、圧着DM専門店のイメージカラーと同じなのでお見知りおきください

お客様からよく頂くお問い合わせ内容のご紹介です

「圧着DMのデータを作ろうと思っているんですが、どうしたらよいでしょうか？」・・・お客様
「ありがとうございます。ダイレクトメールに関わるテンプレートのページがあるのですが」
「えっ！そんなのあるの？　ぜんぜん分からなかった・・・」・・・お客様
「分かりにくくて申し訳ありません。トップページからもリンクで飛べますが、説明をさせて頂きましょうか？」
「そうですね。お願いします」・・・お客様

「今ご覧いただいているのは、緑のページですか？グレーのページでしょうか？」・・・灰プリ
「そうですね。緑色のページですね」・・・お客様
「ありがとうございます。そちらのページは、当社のオフィシャルのページとなります」・・・灰プリ
「右側の商品メニューの下にオレンジ色のバナーが見えますでしょうか？」・・・灰プリ
「はい、ありますね」・・・お客様
「上から３つ目に、圧着DM専門店というバナーが見えますでしょうか」・・・灰プリ
「はい、ありますね」・・・お客様
「こちらのページをクリックしてもらいますと、圧着DM専門店のページに飛びます」・・・灰プリ
「はい、変わりましたね」・・・お客様

「トップに圧着ハガキや封書のバナーがありますが、価格表を見る・お見積り依頼・テンプレートというのが見えますでしょうか？」・・・灰プリ
「はい、分かります」・・・お客様
「はい、ありがとうございます。こちらのテンプレートという部分をクリックしてもらえますでしょうか」・・・灰プリ
「はい、しました」・・・お客様
「ありがとうございます。上から順番にハガキや封書のテンプレートがダウンロードできますので、こちらからお願いできますでしょうか」・・・灰プリ
「分かりました。ありがとう」・・・お客様

圧着dm専門店では、印刷データの制作がしやすいように「テンプレートデータ」を準備しております。
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております

皆様、おはようございます。圧着DM専門店の責任者「灰プリ」でございます。
「灰＝グレー」は、圧着DM専門店のイメージカラーと統一させているという点もあるのでお見知りおきを。

紙製の　マスクケース　を抗菌加工を追加して発売しました！

お客様からのよく頂くお問い合わせ内容のご紹介です

「そちらの圧着DM専門店で、ゆうメール発送を行う際にバルク処理とありますが、どういった処理なのでしょうか？」・・・お客様
「はい、ありがとうございます。それでは、ゆうメールの説明を簡単にさせて頂きます」・・・灰プリ

「ゆうメールというのは、日本郵便が扱っているダイレクトメール発送の方法となります」・・・灰プリ
「小荷物ならゆうパックといったように、ゆうメールというものが存在します」・・・灰プリ
「通常定形の封書サイズの郵送には、＠82円の料金が発生しますが、日本郵便と特約契約を結んでいるので、通常料金から割引を受けております。割引を受ける際には、年間のゆうメールの発送通数の最低条件をクリアしなければいけないですし、日本郵便が郵送しやすいように仕分け＝バルク処理も必要となります」・・・灰プリ

「具体的にバルク処理とは」・・・灰プリ

「すべてのダイレクトメールを上5桁で仕分けし、十字に結束を行います」・・・灰プリ

「このようなイメージとなります」・・・灰プリ

「なるほど、バルク処理をしないとどうなるのでしょうか？」・・・お客様
「日本郵便からは、割引を受ける事ができないので、別のバーコード割引の申請となります」・・・灰プリ
「バーコード割引とゆうメールの割引率は、どれほど違うのでしょうか？」・・・お客様
「2000通ですと、バーコード割引が＠77.9円でゆうメールが、＠68.04円＜税込＞となります」・・・灰プリ
「そうなると、2万円弱のコスト削減になるんですね・・・」・・・お客様
「はい、まだこの割引を有効活用されていないお客様が多いので、ぜひ有効活用して頂きたいです」・・・灰プリ

「ありがとう！一度検討してみます」・・・お客様

助成金や補助金もそうなのですが、有効に使わないと無駄にコストをかけてものづくりや販促を行っているケースも目立ちます。今回の方法を一度模索して頂けると、お客様と圧着DM専門店のWinWinの関係に近づけるかと思いました

圧着ＤＭ専門店では、
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております

皆さん、こんにちは
圧着DM専門店の責任者「灰プリ」でございます。灰と言ってもグレーな仕事ではありません。
「High　ハイ！色」なお仕事として高められるように努力しております。
また「灰＝グレー」は、圧着DM専門店のイメージカラーと統一させているという点もあるので、どうぞお見知りおきを。

ゆうメールもしくはクロネコＤＭ便といったダイレクトメールのメール便発送をご検討のお客様からの問い合わせ内容のご紹介です

「ダイレクトメールの発送で教えてもらってよろしいでしょうか？」・・・お客様
「はい、お問い合わせありがとうございます」・・・灰プリ

「発送には、ゆうメール　と　クロネコDM便　とありますが、どう違うのでしょうか？」・・・お客様
「はい、ゆうメールは、日本郵便が取り扱っている商品で、クロネコDM便は、ヤマト運輸が取り扱っている商品となります」・・・灰プリ

「どのように違うのでしょうか？」・・・お客様
「はい、ありがとうございます」・・・灰プリ
「ゆうメールは、郵便局のネットワークにて配達を行いますので、お届け先が転送されていても1年以内なら転送先に自動で届けてくれます」
「クロネコDM便については、ヤマト運輸のネットワークにて配達を行いますので、お届け先が転送されていると、宛先不在として発送主に戻ってきます」・・・灰プリ

「という事はどちらの方がお勧めなのでしょうか？」・・・お客様
「私個人的には、薄手のダイレクトメール発送ならゆうメールでカタログ等厚物のダイレクトメールならクロネコDM便といった使い分けをお勧めしております」・・・灰プリ
「なるほど、ありがとうございます」・・・お客様

圧着ＤＭ専門店では、
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております

Q&Aコーナー　でも、圧着ＤＭの制作について調べることができます。

皆さん、こんにちは
圧着DM専門店の「灰プリ」でございます。灰と言ってもグレーな仕事ではありません。
いわゆる「High　ハイ！色」に高められるように努力したいという事になります。
また「灰＝グレー」は、圧着DM専門店のイメージカラーと統一させているという点もあるので、どうぞお見知りおきを。

さて今回のお客様からの問い合わせ内容です

「ゆうめーるにてダイレクトメールの発送を検討しているのですが、どうすればいいでしょうか？」・・・お客様
「ありがとうございます。今回はどのような形態で検討されていますでしょうか？」・・・灰プリ

「透明の封筒にチラシを入れて送ろうかと検討しております」・・・お客様
「なるほど、透明の封筒はどのような大きさを予定されていますでしょうか？」・・・灰プリ

「ナガサン？チョウサン？と言うのでしょうか？　A4サイズの三折りを封入したいです」・・・お客様
「ありがとうございます。長３（ナガサン）封筒に封入封緘になりますね」・・・灰プリ
「チラシの印刷はどのように検討されておりますでしょうか？」・・・灰プリ
「安いネット通販で注文した物をそちらへ送付したいのですが、大丈夫ですか？」・・・お客様
「はい、本当は当社で印刷させて頂きたいですが、印刷物を御支給でも大丈夫です」・・・灰プリ

「それでは、今回は1000部で検討しているのでお見積もりを頼めますでしょうか・・・」・・・お客様

今回は、このような内容でお問い合わせを頂けました

透明の封筒へは直接宛名印字が出来ません。印字をしてもインキがはじいてしまう為です。
そのため「ラベル」へ宛名印字した物を封筒に添付が必要となります。
「ゆうメール用　宛名テンプレート」も準備しておりますので、そちらからデータを作成ください

圧着ＤＭ専門店では、
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております

Hello, everybody
I am “gray　ptint” with the reader of Store specializing in crimp
The gray zone work is not possible
It is called “the gray” in Japanese to be “hai”
It is called “the high” in Japanese to be “hai”
Work makes efforts of high quality

I will perform news using English from the next time

皆さん、こんにちは
圧着DM専門店のリーダーで「灰プリ」でございます。何度も説明をさせて頂いておりますがグレーな仕事はできません、お客様のお仕事をランクアップ！を意識しているので、いわゆる「High　ハイ！色」に高められるように努力して参ります。
また「灰＝グレー」は、圧着DM専門店のイメージカラーと統一させているのもあるので、お見知りおきを。

さて今回のお客様からの問い合わせ内容です、

「ゆうメールを使ってダイレクトメール（DM）発送を検討しているのですが」・・・お客様
「はい、ありがとうございます。という事は、封書かA4サイズの定形外のDMになりますでしょうか？」・・・灰プリ
「そうです。いつもはOPPの封筒にチラシを挟み込んでゆうメールにて発送していたのですが、今回は圧着DM専門店に掲載されている封書型の圧着DMで反響を確かめてみようと思うんだ」・・・お客様
「ありがとうございます。念のため確認させて頂きたいのですが、今までゆうメールで郵送をされた実績があるのなら大丈夫だと思いますが、進行前に中身のデザインの確認をさせて頂けますでしょうか？」・・・灰プリ

「大丈夫だけど、どうして？」・・・お客様
「はい今回のゆうメールは、日本郵便にて郵送しますが、特に去年から信書の扱いにシビアになってきております。そのため信書扱いになっていないかの確認をさせて頂いております」・・・灰プリ
「そうだね、印刷物で作ってから、ゆうメールがNGと言われても困っちゃうしね。ただし、中身については、一般公開前の情報なので、内密に管理をおねがいしますね」・・・お客様
「はい、畏まりました。ISO27001を営業部とデータ出力部で取得しておりますので、社内規則にのっとり管理いたします」・・・灰プリ
「それなら安心だね。それでは、いったんデータをファイル転送で送付するね」・・・お客様

今回の内容をまとめますと、ゆうメールで送付するDMについては信書がNGです。信書を「ゆうメール」と称してほかの宅配業者でDM便で発送すると法律に触れペナルティーとなるので細心の注意が必要です。印刷物が仕上がってから「ゆうメール」で送付できませんとなると、今まで行ってきた事が無駄になりますので注意してください。当社でご発注頂いた後であれば、DMの内容についての信書確認も可能となりますので、何なりとご相談頂ければと思います。

圧着ＤＭ専門店では、
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております

皆さん、おはようございます
圧着DM専門店の「灰プリ」でございます。もちろんグレーな仕事はできません、お客様のお仕事をランクアップ！
いわゆる「High　ハイ！色」に高められるように努力して参ります。
また「灰＝グレー」は、圧着DM専門店のイメージカラーと統一させているという点もあるので、お見知りおきを。

さて、先日当社の専門店で行っている仕事の英語表記を調べておりましたら
「圧着DM専門店」は、「store　specilizing　crinp　direct　mails」になるようです
日本在住の英語圏の方や外国から発注も今後広がっていくのは、必然！
今から最低でもビジネス英語の勉強をせねばいけませんね
今日は、ちょっとそういった勉強も含めてロールプレイングを行って行きたいと思います

「Do you want to make a direct mail?」・・・customer
「What kind of thing do you want?」・・・gray　print
「I want to make the direct mail which was particular about quality of paper」・・・customer
「Does it become the direct mail of the postcard size?」・・・gray　print
「Yes, that’s right」・・・customer

「O.K. then, let’s accompany the showroom of the paper mill」・・・gray　print
「Thank you very much for your advice. It is saved!」・・・customer

簡単に訳しますと、お客様からダイレクトメールの相談の電話を頂きました。
灰プリの担当者は、なにかこだわりなどを質問してみました
そうすると、ハガキサイズで紙質にこだわったダイレクトメールを作りたいという事で、
一緒に紙屋さんのショールームに出かけましょうという内容で締めくくりました

このぐらいの簡単なビジネス英会話が出来るといいですよね！

圧着ＤＭ専門店では、
ＤＭに関わるすべてのお客様に、分かりやすく割安にご発注ができるように今後も取り組んで参ります
ＤＭに関わる印刷物のサンプルの送付や特殊な仕様の見積もり依頼や問い合わせもお待ちしております